Într-o duminică plec cu prietenul meu Victor Menaschez, cel mai mare sportiv din Cârlibaba, spre Lacul Lala – un lac glaciar în Munții Rodnei, la o altitudine de aproape 2000 de metri – cea mai populară destinație turistică din zona noastră. Alegem să urcăm pe traseul Pârâul Lala, fiind cel mai frumos, printr-o pădure străveche, […]
Vanuit het Roemeense bos, met een zwaar hart. Read More
Terwijl Roemenen massaal hun thuisland verlaten, vindt er ook een tegenovergesteld fenomeen plaats – veel buitenlanders vestigen zich juist in Roemenië. De Roemeense pers, misschien een beetje neurotisch, zoekt naar een verklaring voor dit verschijnsel: wat zoeken deze buitenlanders in ons land? Veel buitenlanders die zich in Roemenië hebben gevestigd zijn op televisie uitgenodigd voor
Roemanië – Het beste van beide werelden Read More
(geschreven voor het Nederlandse publiek) Vier jaar geleden verhuisde ik van Nederland naar Roemenië. Op de vraag waarom is het kortste antwoord: “familieomstandigheden”. “Hoe bevalt het?” antwoord ik meestal met: een verrijkende ervaring die mijn blik op de wereld heeft verbreed — tenzij het zo’n dag is waarop de twijfel toeslaat en de term bad
Oost-Europa en de prijs van onze neerbuigendheid Read More